the world's happiest family

Daddy’s family visited us last weekend. We cooked salad and curry, and they brought some desserts. Cakes…

It was my last English lesson today and we all went out for dinner together afterwards. Now I’m official…

We went out for a dinner date at our favourite restaurant at Westin Hotel last night. I ate so so so much! The…

今朝、雪の降る中会社に来た。白いな、寒いな、綺麗だな。んで、ふと思った。なんで雪は白いんだっけ、と。科学的には、雪の粒が小さくて、いろんな光を乱反射させて混ざり合うから、なんだろうけど、そんなこときみに言っても伝わらない…

I went to see you at the clinic yesterday. We couldn’t see your face because you had your hand and foot (!) ri…

さて、いよいよあと1か月と少し。父はきみに会えるのが本当に楽しみだよ。もちろん、母もそうだと思う。で、家族や、友人や、インターネットや、本当にいろんな人がいろんなことを言う。これはあまりネガティブな意味じゃなくて、みんな…

何が悲しいって、自分が悲しい。今父は会社に向かうバスの中でこれを書いているんだけど、バスで行くときはだいたい、今日何しようかなーって計画立てたり、ニュースをざっと見たり、本を読んだりして過ごすんだけど、メインは、母とのチ…

Your daddy is workaholic and he used to work for companies that are constantly busy. He always had a project o…

だと、きみの母が言った。いよいよだな、と、月並みな感想を、父は抱く。十月十日。十分な準備はしてこれただろうか、やり残していることはないだろうか、そんなことを、10分に1回くらい、考える。村上春樹は「完璧な文章などといった…

無事に産まれてきてください、と。でも、きっと無事に産まれてきてくれるわ。間違いない。なぜかって、きみの母はパーフェクトだから。こんなに優秀な、赤ちゃんのことを思える母はいないんじゃないかと、ひいき目かもしれないけど、思う…